until hell freezes over 意味

発音を聞く:   until hell freezes overの例文
  • 永久に

関連用語

        even if hell freezes over:    何があろうと、世界｛せかい｝がひっくり返っても、絶対｛ぜったい｝に◆【直訳】地獄が凍り付いても→何がどうあろうと That would never happen even if hell freezes over. 世界がひっくり返っても、絶対にあり得ないことだね。
        till hell freezes over:    ずっと、永遠に、永久に You can wait till hell freezes over.
        when hell freezes over:    決して～ない◆【直訳】地獄が凍り付いたら→地獄は炎でいっぱいで決して凍り付くことはない→決して～ない I'll lend you money when hell freezes over. おまえには絶対金は貸さん！
        until the crisis is over:    病気｛びょうき｝が峠を越すまで
        wait until the exam is over:    試験｛しけん｝［テスト］が終わるまで待つ
        wait until the examination is over:    試験｛しけん｝［テスト］が終わるまで待つ
        all over hell's half acre:    いたるところに
        tie someone over until dinner:    夕食｛ゆうしょく｝まで（人）のおなかをもたす
        rather than wait until after the race was over:    レースが終わるのを待たずに
        rather than waiting until after the race was over:    レースが終わるのを待たずに
        a hell of a:     a héll of a ．．． ((略式))［強意語として］《◆a helluva ．．．とも書く》 (1) ひどい…，とても悪い… have a ～ of a time ひどい目に会う． (2) 抜群に…，とても《◆形容詞＋名詞の前に置く》 a ～ of a good party すごくいいパーティー/ a ～ of a lot of money どえらい額のお金．
        as as hell:     （as） ．．． as héll ((略式))［形容詞?副詞を強調して］非常に…（very）《◆形容詞はよい感じを与えないものが普通》 （as） touchy ［mean］ as ～ とても神経質な［けちな］．
        as hell:    ひどく、ものすごく、大いに
        by hell:    絶対（に）
        for the hell of it:    面白半分｛おもしろ はんぶん｝に、ふざけて、意味｛いみ｝もなく、用もないのに、腹立ち紛れに The rich kids robbed a store just for the hell of it. 裕福な子どもたちが面白半分に店で盗みを働いた。

隣接する単語

  1. "until further instructions" 意味
  2. "until further notice" 意味
  3. "until further orders" 意味
  4. "until he became a potter, he went from job to job" 意味
  5. "until healing occurs" 意味
  6. "until help arrives" 意味
  7. "until hot" 意味
  8. "until i give notice to the contrary" 意味
  9. "until he became a potter, he went from job to job" 意味
  10. "until healing occurs" 意味
  11. "until help arrives" 意味
パソコン版で見る

著作権 © WordTech 株式会社